No outono de 2014 recebi a mensagem (via email pois ainda não existia whatsapp) que sairia a primeira edição da revista digital Viramundo e Mundovirado. Fiquei curioso e feliz pelo título pois ele me tirava de uma tarde modorrenta e quente.
por Paulo Atzingen*
Meus amigos Heitor e Silvia Reali encarnariam a simbologia de casal viajante a um projeto editorial, só deles. Não é preciso ter microscópio para ver a proposta de comunicação dessa dupla de artistas das viagens, mas é preciso sensibilidade. Não é preciso ter luneta para observar a dimensão das mensagens desse casal de viajantes das palavras, mas é preciso saber ler. O trabalho em extrair Silvia Reali Servadei de Heitor Reali é tão difícil como distinguir onde termina a aurora e começa o dia, mas para essa série Mulheres que Escrevem o Turismo fui forçado a isso. Acompanhe:
DIÁRIO – Silvia, fale de sua inspiração absorvida nas viagens. Você, além de escrever também pinta? Como é o processo de criação?
Desenho, fotografo e escrevo. Tipo anfíbia. A tentativa de separar as atividades nunca deu certo. Aprendi que são mundos paralelos e não distintos. Na pintura conto uma história e quando escrevo tento textos impressionistas. Para unir as duas coisas faço ‘Cadernos de Viagem’ ao estilo dos primeiros viajantes pintores que reportavam os lugares quando não existia máquina fotográfica.
Veja também as mais lidas do DT
DIÁRIO – Tenho um texto em uma crônica do livro “Em Busca da Realidade Mágica” que diz assim: “acostumei-me a acreditar que a luminosidade tropical dá vibração às fotos, colorido e movimento”. O que a inspira nas viagens para produzir?
Nossa paixão, minha e do Heitor, sempre foi viajar em busca de locais onde viveram artistas, escritores, navegadores, arquitetos, designers, músicos, para sentirmos o quanto a natureza influenciou aquelas pessoas geniais. E, nossa proposta, sempre foi escrever sobre a arte e o quanto ela transforma o mundo a nossa volta. E no decorrer dos anos vimos que existem muitas pessoas curiosas que curtem saber sobre arte tanto quanto viajar para vê-la. Daí nasceu o “Viagens Plásticas” – arte por toda parte – nosso blog no Viagem Estadão.
DIÁRIO – Relate uma ou algumas experiências que resultaram em um produto editorial final espetacular – mas que parecia que não renderia muita coisa…
Por conta de nossa seção mensal “Viva o Brasil”, na Almanaque Brasil, revista de bordo da TAM, conhecemos todos os estados brasileiros. Durante mais de uma década mostramos naquelas páginas nosso entusiasmo com um Brasil surpreendente e mágico. Esses textos foram reunidos pela editora que nos presenteou o livro “Viva o Brasil”.
E, por conta dos nossos textos ganhamos dois prêmios Europa de Jornalismo e fomos os únicos jornalistas brasileiros convidados para a primeira viagem da National Geographic Expeditions para a América do Sul
DIÁRIO – Como nasceu Viramundo e Mundovirado?
Numa das viagens pelo sertão ouvimos uma trova que também faz parte do livro Grande Sertão Veredas de Guimarães Rosa:
“Eu mais meu companheiro
vamos bem emparelhados,
eu me chamo Viramundo
e ele é Mundovirado”.
Viramundo e Mundovirado – que viaja até no nome – já diz bem: somos nós, Heitor e Silvia Reali, que refletimos em reportagens, fotografias, vídeos e ilustrações o que vimos pelo mundo.
