intérprete
“Beerbecue”: Interpretação criativa em Pesquisa de Mercado
Wanderley Mattos Jr*
Há uma diferença significativa entre a interpretação de conferências e a interpretação em pesquisa de mercado. Na interpretação de conferências, o ambiente geralmente é mais formal, a linguagem é mais polida e o intérprete toma uma distância de algumas...
Tradução Simultânea: a precisão do intérprete no calor do evento
Estudo das línguas, capacidade de abstração, entoação adequada da voz ao expressar sentimentos, boa cultura geral e outros atributos compõem as ferramentas de trabalho dos tradutores simultâneos. Gente acostumada a trabalhar sob pressão, esses profissionais precisam ainda estudar previamente o assunto...