Embora o número diário de casos da Covid-19 tenha aumentado nos últimos dias na Rússia, o presidente Vladimir Putin já promete começar a vacinação em massa no início deste mês de novembro, segundo autoridades do governo. E essas informações são confirmados ao DIÁRIO pela russa Maria Basova, a guia de turismo que nos conduziu no tour virtual ao Coração de Moscou e nos arredores da incrível Praça Vermelha.
Por Paulo Atzingen* publicado dia 2 de novembro de 2020.
Maria nasceu em Moscou, é filha de russos, estudou Português na Universidade Estatal da Rússia. Se formou em Língua Estrangeira e há 20 anos trabalha como intérprete e guia certificada. A partir da onda que varre o mundo com a Covid-19 e em tempos de pandemia, Maria passou a atender a plataforma N8on e oferece inúmeros roteiros ao mundo dos kzares, e este, em que participamos: “Coração de Moscou – Praça Vermelha e arredores”.
Hotéis de Luxo e turismo
Iniciamos o tour virtual na Praça Manezhnaya e, de cara, Maria apontou (e descreveu) os empreendimentos hoteleiros que a praça possui: Aquele é o Four Seasons, um prédio dos anos 20 projetado por dois jovens arquitetos (com projetos diferentes) e por ordem de Josef Stalin. Nos anos 2000 foi todo modernizado. É o melhor hotel de Moscou e o mais recente. É chiquérrimo”, afirma Basova arriscando uma “tirada” em português.
O dia, previamente agendado com um céu radiante, permitia ver uma Moscou colorida, jovem, vibrante. Andamos um pouco e ela mostra o hotel National, ou Nacional. “Lá se hospedava Lenin – assim que a capital da União Soviética foi transferida de São Petersburgo para cá. Aliás, todo o governo comunista se hospedava ali. O hotel é cinco estrelas e foi construído em 1903”, detalha.
Veja também as mais lidas do DT
Maria explica que o turismo em Moscou é ideal ser feito de maio até meados de outubro. E que esta manhã de sol neste fim de outono foi uma “benção”, diz lembrando que o país é laico – ou seja todas as religiões são permitidas – mas que há uma predominância do cristianismo ortodoxo.
“Quando falamos de Moscou falamos do Kremlin e da Praça Vermelha. E adianta que o nome Kremlin traduzido é “Fortaleza ou Cidade Amuralhada” e que trata-se de um complexo fortificado no centro da capital russa; a Catedral de São Basílio e a Praça Vermelha formam esse conjunto urbano”, explica.
Basova já esteve no Brasil a trabalho, como tradutora, acompanhando um grupo de empresários russos.
Marechal
Ela aponta e descreve uma série de atrativos históricos e turísticos. “Ali é o Museu de História do Estado; aquele é o Monumento ao marechal Zhukov. “Este marechal comandou as tropas soviéticas na conquista de Berlim. No dia 8 de maio de 1945 a Alemanha se rendeu e foi o fim da guerra na Europa”, afirma Maria com um toque de alegria na voz.
Passamos pelo Portão de Ressurreição e pelo Marco Zero. Ela aponta para os símbolos que prevalecem nas fachadas dos monumentos. Um deles é a Águia Bicéfala – uma águia de duas cabeças que mira para lados opostos, e que representam o poder e a nobreza exercido tanto sobre o Oriente quanto sobre o Ocidente. “A águia bicéfala chegou ao escudo do Império Russo em 1452, proveniente de Constantinopla”, ensina a guia.
Diante da grande Praça Vermelha, Maria nos fala uma outra curiosidade: “O nome de Praça Vermelha não deriva da cor dos tijolos ao seu redor, nem da associação da cor vermelha ao comunismo; o nome surgiu porque a palavra russa красная (krasnaya) pode significar tanto “vermelho” como “bonito””, explica a moscovita.
Sim, a praça é bonita e muito mais que vermelha. A overdose de informação da terra dos kzares é muito forte. O que nos impressiona é que a história mais recente da Revolução Russa e os regimes totalitários de Lenin, Stalin e Trotsky são engolidos por um milênio anterior de outras histórias, outros regimes, outras culturas e outras políticas.
“Mongóis, Tártaros dominaram a Rússia desde o século XII até o século XVI”, conta-nos a russa moderna e guia profissional.
Catedral de São Basílio
Temos uma clara ideia da sobreposição de períodos históricos quando ouvimos a história sobre a reconstrução da Catedral Nossa Senhora de Kazan. “Esta catedral é uma igreja ortodoxa russa. Esse prédio é uma reconstrução da igreja original, que foi destruída no período do Partido Comunista da União Soviética, a mando de Josef Stálin, em 1936”, detalha Maria.
Ainda fomos apresentados ao Mausoleu de Lenin, onde está guardado e exposto o corpo do líder fundador da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, Vladimir Lenin.
E ao final do tour, que dura mais ou menos 1 hora e meia, Maria nos descreve as curiosidades do maior cartão postal de Moscou, que é a Catedral de São Basílio.
“É a pérola da Praça Vermelha, a igreja conhecida no mundo inteiro como a Catedral de São Basílio, mas o nome oficial dela é de Catedral de Interseção de Nossa Senhora. Ela é tombada pela Unesco. Pertencente à Igreja Ortodoxa Russa, a catedral teve sua construção ordenada pelo Czar Ivan o Terrível para comemorar a conquista de Kazan (antiga capital dos Tártaros) que aconteceu entre 1555 a 1561”.
O passeio virtual dura em torno de uma hora, mas o passeio presencial é de três horas. Tempo insuficiente para conhecer toda a magnífica história russa, dos kzares, dos revolucionários e dos novos tempos. Maria, no entanto, nos deu a chave.
O instagram de Maria Basova é: https://www.instagram.com/tv/CGUfvr7C393/?igshid=lbfhwk3vkxnl
Plataforma N8on
Na plataforma N8on criada por Otávio Novo há uma interação entre cliente e guia muito grande, onde o guia também é chamado de anfitrião. E isso acontece desde o primeiro momento em que há o contato. Na plataforma N8on os clientes têm total acesso aos guias/ anfitriões mesmo antes de pagar pelo tour.
“Na plataforma tem um botão CONTATAR O GUIA. O guia/ anfitriã(o) e cliente irão desenvolver o futuro tour com base nos conhecimentos do anfitriã(o) e nos interesses do cliente. E dessa mistura de olhares se faz a mágica do tour digital N8on”, explica Otávio Novo.
Roteiro: “Coração de Moscou – Praça Vermelha e arredores”.
Praça Manezhnaya
Hotel Four seasons
Hotel National
Hotel Metropol
Museu de História do Estado
Monumento ao marechal Zhukov
Museu da guerra contra Napoleão
Portão de Ressurreição com Capela da Nossa Senhora Iverskaya
Marco zero
Praça Vermelha
Catedral da Nossa Senhora de Kazan
Rua Nikolskaya
Armazens GUM/ Shopping GUM
Catedral de Intercessão da Nossa Senhora (= Catedral de St. Basílio)
Mausoleu do Lenin
Muralha do Kremlin e a sua Torre do Salvador e outras torres
Lobnoe mesto – púpito para decoaração das órdens dos czares e lugar para decapitações públicas
*Paulo Atzingen é jornalista
